Prevod od "torna al" do Srpski


Kako koristiti "torna al" u rečenicama:

Smettila di oziare e torna al lavoro!
Ne razvlaèi se! Vrati se na posao!
Lui allora va da loro poi torna al bancone e fa:
Odlazi do njih. Vraæa se do bara.
E tu torna al tuo porcile!
TI IDI NATRAG U SVOJ SVINJAC!
Torna al tuo daiquiri analcolico e impicciati degli affari tuoi.
Vrati se svome ženskom pièu i bavi se sobom.
Brava, torna al tuo castello, alle feste dei bambini...
Dobro. Vrati se svojoj kuæi, obiteljskoj idili, tenisu...
Ora asciugati le lacrime e torna al lavoro.
Sada obriši oèi i vrati se na posao.
Appena l'idiota se ne torna al suo paesello, il tuo culo portoricano filerà via di qui.
Èim taj moron ode nazad u Balegarske Vodopade ti letiš na svom debelom Portorikanskom dupetu.
Guarda, torna al Jumper vedi se puoi utilizzare i sensori per determinare la posizione dei nostri all'interno della piattaforma di trivellazione.
Gledaj vratite se u Jumper, vidi da li uz pomoć senzora možes da otkriješ položaj naših ljudi na platformi.
Hey, appena ti sei riscaldato, torna al tuo posto.
Èim se ugreješ, vrati se na sedište.
E tu torna al tuo incarico, immediatamente.
Ti, vrati se svojem poslu, odmah!
Smetti di adulare e torna al lavoro, prima che chiami Mr Carson.
Ne laskaj mi i gubi se. Pre nego što te izdam gdinu Karsonu.
Fammi un favore, torna al sacco, qui puoi farti male.
Nema potrebe da iko više bude povreðen. Prošetaj.
Gina, smettila di parlare e torna al lavoro.
Ðina, dosta prièe i vrati se na posao.
Ora, torna al tuo gioco di famiglia.
Naravno, naravno, vrati se sad porodiènoj zabavi.
Torna al tuo gioco idiota e vincine un'altra.
Vrati se u glupu igru i osvoji novu.
Forse, noi ricordiamoci come si torna al furgone.
Hajde da vidimo kako da se vratimo nazad.
Ogni volta che torno qui... subito la memoria torna al momento in cui venni a sapere che era morto.
Svaki put kada doðem ovde, Vraæaju mi se uspomene do momenta kada sam èula da je ubijen.
Intanto, tu torna al forum e scopri il prezzo di altri swap.
U meðuvremenu ti idi u glavni hol.
Miranda, torna al generale Lu Tong.
Kamera tri! - Miranda, vracamo se Lu Tongu.
Torna al punto dove ci siamo incontrati, lo vedrai.
Samo se vrati tamo gde smo se upoznali, videæeš.
Il Signore disse a Giacobbe: «Torna al paese dei tuoi padri, nella tua patria e io sarò con te
I Gospod reče Jakovu: Vrati se u zemlju otaca svojih i u rod svoj, i ja ću biti s tobom.
Come il cane torna al suo vomito, così lo stolto ripete le sue stoltezze
Kao što se pas povraća na svoju bljuvotinu, tako bezumnik ponavlja svoje bezumlje.
1.6797981262207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?